Isaías 52,13-53,12 describe a un «Siervo del Señor» despreciado, herido y muerto, cuyo sufrimiento trae sanación a otros. Es uno de los textos más citados del Antiguo Testamento en el Nuevo.
La lectura del Nuevo Testamento
Cuando un funcionario etíope lee este pasaje y pregunta «¿de quién dice esto el profeta?», Felipe le anuncia a Jesús a partir de él (Hechos 8,34-35). Pedro y otros autores lo aplican también a la pasión de Cristo.
«Él fue herido por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados.»
Otras lecturas
La interpretación judía mayoritaria desde la Edad Media identifica al Siervo con el pueblo de Israel, que en otros pasajes de Isaías también recibe ese nombre (49,3). Algunas fuentes judías antiguas, sin embargo, lo leían en clave mesiánica.
Lo que el texto exige
El Siervo de Isaías 53 es inocente («nunca hizo maldad», 53,9), sufre voluntariamente y lo hace en lugar de otros, incluido el propio pueblo («por la rebelión de mi pueblo fue herido», 53,8). Esos rasgos son difíciles de aplicar a una colectividad y encajan de forma notable con la muerte y la resurrección de Jesús.
- #Profecía
- #Mesías